Le hablé al desierto de ti, y llovió. 我和沙漠說起了你，結果就下雨了。

在巴拿馬老城區店門口的街頭塗鴉看到這句話。當時不費力氣而能迅速看懂西班牙語，體驗西語的美，霎時覺得學西班牙語的苦都值得。我的內心一直渴望和外界溝通，即便我的語言能力還不足以讓我隨心所欲，但我想慢慢說，說得大家懂或渴望大家可以等我，等我學會用語言更自在地表達自己，就能被理解了，但是到那樣的日子我還在西語的曠野追尋。

學習語言碰上了瓶頸，但是我嘗試著擴大生活圈和培養訓練自己聽長段落的西語的能力，不過練習是天天累積，需要長時間才能有結果。幸好老師很有耐心，她說不求多，但要專注認真在一件事上，現在是資訊爆炸的年代，網路上即使自學的資源很多，我可能不知道什麼東西是最重要的最需要學的，有了老師的帶領，我能很快地了解哪些是該注意的地方。

於是我慢慢念一些自己有興趣的詩，或是看看老師推薦的連續劇保持學習的熱情和興趣。漸漸地我更投入學習西班牙語。作品看多了，因為能直接讀原文作品的精采，我更不敢安逸於英文或中文的世界。學了西班牙語以後，了解他們的邏輯，開拓了我的視野，刷新我對許多事物的想像。從今夜我能寫出最悲傷的詩Puedo escribir los versos más tristes esta noche，到我像一個空房子一樣等你，等你回來看我住我，不然我連窗戶都為你而痛。y así te espero como casa sola y volverás a verme y habitarme. De otro modo me duelen las ventanas. 我能閱讀這些美麗的詞句也可以理解寫下這些詩的詩人其實是個無情人，這些華美浪漫的詞藻在真實人生上演時卻是那麼脆弱而不堪一擊。

西語經驗幫助我了解世上萬物的學習，都不該被外表蒙騙，學習之路看似道阻且長，好像遙不可即而事實上學習只是求其放心，每天固定念一點，積少成多，時間久了，就能理解自己進步了，而到今天我已經能慢慢看小說了。