Hi everyone! I was born in Taiwan but moved to Ho Chi Minh City, Vietnam, shortly after birth, where I grew up. I returned to Taiwan during junior high school to master Chinese and stayed through my university graduation. As a true bilingual and native speaker of both languages, I speak both Vietnamese and Mandarin with absolute fluency and zero accent.
I graduated from the Department of Southeast Asian Languages and Cultures at National Chengchi University. My translation career began back in high school; today, I bring over 8 years of translation experience. I currently work at a professional translation agency and serve as a court-appointed interpreter, meaning my translation and interpretation skills are fully government-certified.
With 8 years of experience in translation, interpretation, and language teaching (detailed translation CV available upon request), my expertise includes:
Business Interpretation
Government Agency Interpretation & Translation (Courts, National Immigration Agency, Police Departments, and Household Registration Offices)
Bilingual Book Translation, Proofreading, and Co-authoring
🌟 Taught 20+ students with 300+ classes conducted on other platforms.
Flexible Learning Materials: I can design customized handouts or utilize the most popular and effective textbooks tailored to you.
Proven Results: Students following my curriculum have successfully traveled or studied in Vietnam and passed official proficiency exams.
【Introductory Course】
Start with the basics: alphabets, digraphs, trigraphs, and complex letter combinations. Moving forward, we will systematically train your core skills in listening, speaking, reading, and writing.
【Conversational Vietnamese】
Break away from exam-oriented learning! Practice dialogues through various real-life scenarios and role-plays. Boost your memory through intensive conversational practice, aligning perfectly with natural language acquisition.
【Proficiency Exam Prep】
Tailored for CEFR Levels A, B, and C. Focuses on comprehensive training in listening, speaking, reading, and writing, with content specifically curated for Vietnamese proficiency exams.
【Customized Courses】
Bespoke lessons tailored entirely to your specific goals and interests, such as Vietnamese cuisine, cultural deep-dives, and more.
【Travel Vietnamese】
Designed for learners planning short-to-medium-term trips abroad. After mastering basic pronunciation, we will focus heavily on travel-related situational dialogues and sharing cultural insights.
Teaching Style:
Interactive, lively, and engaging, yet structured with clear explanations.
Fully proficient in teaching both Northern and Southern Vietnamese accents!
Teaching Philosophy:
🌟 I help students treat language as a "living tool" rather than a textbook subject to be memorized and forgotten. Leveraging my bilingual advantage, I approach teaching from a perspective that resonates best with Taiwanese learners, ensuring you learn the most practical and authentic Vietnamese!
Other Services:
Interpretation & Translation (Interpretation/Translation)
Vietnamese Language Courses: Beginner, Intermediate, Advanced, Conversational, Writing, Reading, NIA (National Immigration Agency) Essay Correction, Proficiency Exam Prep, and Translation Training.
Textbook Compilation, Editing, and Exam Content Creation.
➡️ Join me and let's master Vietnamese together!
❗️Class Policies❕
↘️ Please check your equipment and internet connection before the class starts.
↘️ For cancellations or rescheduling, please notify me at least 24 hours in advance.